Назад   Задать вопрос
Английский язык
ВУЗ
5 отметок
+ В закладки
22.03.2019, 22:10

2. Подчеркните Participle I и Participle II и установите функцию каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1) In the United States a continuing era of plenty appears both possible and probable.
2) This level marks the present minimum for the efficient-operated farm.
3) Working at a fertilizer plant people are engaged in agribusiness.
4) Many times during the past years the excess of supply over demand has depressed prices.
5) Given land to private companies the government helps them finance.
6) Now about 40 per cent of all United States workers are helping farmers to handle farm products.

3. Перевести на русский язык, обращая внимание на разные значения слов: it, that, one.
1) They report that nearly 40 per cent of all United States workers supply farmes.
2) The government helped the farmers. It sold land at moderate prices to them.
3) It is interesting. Can you answer that question?
4) The word "agribusiness" is one which describes the complex of inter-relationships.
5) One must continue to enable farmers to produce still more.

4. Переведите на русский язык, обращая внимание на разное значение глаголов to be, to have to do.
1) The government has attempted to improve income for some farmers.
2) Do you work in a food store?
3) Nowadays it is to be a domestic problem.
4) They have to provide transportation for products from the new areas.
5) New railways are built by the government.
6) Farmers own as much machinery as does the entire steel industry.

5. Переведите на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.
1) The total property they own equals about two thirds of all the assets of US corporations.
2) The government says farmers operate the nation*s biggestindustry.
3) The machinery the farmes own is five times as much as automobile manufacturers.
4) At the same time we know farms make up the largest group of independent business in the Unitet States.

6. Переведите на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива.
1) American farmers seek to obtain the highest possible output for man rather than per acre.
2) Farmers invest large sums in materials in order to produce as much as possible.
3) It is very important for each farmer to invest large sums in time saving machinery.
4) The United States government was the first to contribute a great step towards more scientific farming.

Комментарии (0)

Решить задание

Добавить ответ, могут только Зарегистрированные или Авторизированные пользователи.

Ответы и решения


22.03.2019, 22:10
Упражнение 2
1. В Соединённых Штатах продолжающаяся эра изобилия представляется как возможной, так и вероятной.
continuing – Present Participle I, определение.
2. Этот уровень является нынешним минимумом для эффективно-функционирующих ферм.
efficient-operated – Past participle II, определение.
3. Работая на заводе удобрений люди занимаются агробизнесом.
working – Present Participle I, обстоятельство.
4. Много раз в течение последних лет превышение предложения над спросом приводило к снижению цен.
depressed – Past Participle II, часть глагола-сказуемого.
5. Отдавая землю частным компаниям, государство помогает их финансам.
given – Past Participle II, сложное дополнение.
6. Сейчас около 40 процентов Соединённых Штатов это рабочие помогающие фермерам обрабатывать сельскохозяйственную продукцию.
helping – Present Participle I, часть глагола-сказуемого.
Упражнение 3
1. Они сообщают о том что почти 40 процентов всех рабочих Соединённых Штатов снабжают фермеров.
2. Правительство помогало фермерам. Оно продавало им землю по умеренным ценам.
3. Интересно. Ты можешь ответить на этот вопрос?
4. Слово «агробизнес» - описывает комплекс взаимосвязей.
5. Нужно продолжать предоставлять фермерам возможность производить еще больше.
Упражнение 4
1. Правительство попыталось повысить доход некоторых фермеров.
2. Ты работаешь в продовольственном магазине?
3. В настоящее время это должно быть внутренняя проблема.
4. Они должны обеспечить транспортировку продукции из новых районов.
5. Новая железная дорога строится правительством.
6. Фермеры владеют таким же количеством техники как и вся сталелитейная промышленность.
Упражнение 5
1. Общая собственность, которой они владеют, составляет около двух третей всех активов корпораций Соединенных Штатов.
2. Правительство говорит, что управляет крупнейшей промышленностью страны.
3. Машиностроение у фермеров в пять раз больше, чем у производителей автомобилей.
4. В то же время мы знаем, что фермы составляют самую большую группу независимого бизнеса в США.
Упражнение 6
1. Американские фермы стремятся получить максимально возможную продукцию для человека, а не на акр.
2. Фермеры вкладывают большие суммы в материалы, чтобы производить как можно больше.
3. Это очень важно для каждого фермера инвестировать крупные суммы в машины для экономии времени.
4. Правительство Соединенных Штатов было первым, кто внес большой вклад в развитие науки сельского хозяйства.

Оценка: 0.0 (голосов: 0)

Комментарии (0)